пятница, 25 октября 2013 г.

Письмо №2 17.03.1992



17.03.1992
Привет.
Итак, идёт 2-ой месяц моего здесь пребывания1. Жизнь совершенно курортная2. Т. е. киббуц – это и есть тот самый «социализм с человеческим лицом», о котором так долго говорили большевики. Лицо у него, конечно, человеческое, но всё-таки социализм.
Сейчас 5 час. вечера. Не торопясь принял душ, одел спортивный костюм, медленно сдал бельё в стирку3, встретил другого «курортника» из Риги, тоже в спортивном костюме, который вывел выгулять ребёнка на велосипеде, не спеша4 поговорили. И погода последние дни стоит тоже «курортная». По Красноярским меркам это примерно средина июня, когда ночью ещё прохладно, а днём уже можно ходить в одной рубашке. Единственное, что внушает беспокойство, это мысль, что через каких-нибудь 3.5 мес. «путёвка»  закончиться и нужно будет что-то делать5. Но эту мысль лучше не допускать в голову. За это время нас возили на экскурсии в Тель-Авив, в Иерусалим, выводят на пешие экскурсии по окрестностям6. Работа не тяготит. Я сейчас работаю на кухне, мою и чищу овощи7. Постепенно «интегрируюсь» в Израильское общество.

18.03.1992
Продолжаю. Сейчас 17:30. В 16:00 закончились уроки8, сходил на море, сделал домашнее задание. Такая жизнь9. Сейчас в киббуце идут приготовления к Пуриму10, который состоится 20.03.1992. Это один из еврейских праздников, посвящённых очередному освобождению евреев от очередных напастей. Подготовка колоссальная. Последние 10 дней весь киббуц, практически, только этим и живёт. Сколько в это вбухано денег – совершенно не понятно. Если их перевести куда-нибудь в Красноярск, то, я думаю, весь город смог бы безбедно существовать месяц11. А здесь только один праздник в одном отдельно взятом киббуце...  Готовиться колоссальное количество всякой еды. Вообще, в Израиле еда – это культ №1 12. Кроме того, этот праздник своеобразен ещё и тем, что всякий уважающий себя еврей должен напиться в дым13. Интересно, как это выглядит в киббуце, который всё-таки по своей какой-то глубинной сути всё тот же колхоз, где все всё обо всех знают, давно живут вместе, в местной газете поздравляют друг друга с рождением ребёнка, с приходом из армии. Всё тот же Большой Улуй14, если его хорошо отчистить, построить заново, 2-3 поколения кормить людей вдоволь и путём пластических операций сделать им приветливые лица. В местных газетах пишут, что экономика бывшего Союза начинает выравниваться. Интересно, что так быстро.
Ну всё. Будь здоров. Привет родителям.



1. Итак, идёт 2-ой месяц моего здесь пребывания...
 Немного забавное вступление. Впечатление, что идёт отсчёт сколько прошло – сколько осталось.

2. Жизнь совершенно курортная...
Я думаю! На то он и киббуц. Это только вступление к эмиграции, промежуточный пункт. (Подробнее о киббуце в подкасте: http://dumka12.rpod.ru/305983.html
А об эмиграции в подкасте:  http://dumka12.rpod.ru/310942.html)

3. сдал бельё в стирку...
В каждом киббуце есть централизованная прачечная.

4. не спеша...
Такая зарисовка из прошлой жизни. Это понятие «не спеша» вычеркнуто из обихода много лет назад. Но тогда, на этом киббуцном, переходном этапе был допустим такой темп существования.

5. «путёвка» закончиться и нужно будет что- то делать...
Т. е. закончиться 5-месячная программа (т. н. «ульпан – киббуц») по которой я и был направлен в киббуц для более мягкой посадки в родную землю.

6. выводят на пешие экскурсии по окрестностям6...
Дов, наш преподаватель в ульпане, пожилой киббуцник, приехавший в Израиль из Америки в конце 40-х гг., бывший одним из основателей этого киббуца и знавший по имени и отчеству каждую травинку и каждый камушек в округе, считал своим долгом раз в 2-3 дня выводить нас на такие пешие прогулки и, таким образом, знакомить нас с той Землёй, в которой нам предстоит жить. Он говорил: «Израиль познаётся ногами». И спасибо ему колоссальное за это. Ему и многим, многим другим.

7. работаю на кухне, мою и чищу овощи...
Подробнее о этом периоде рассказано в подкастах (аудио-файлы): 


8. закончились уроки...
Занятия в ульпане (курсы по изучению иврита).



9. Такая жизнь9...

Сейчас всё-таки очень смешно это читать. Детский санаторий для взрослых.
 


10. приготовления к Пуриму...
Подробнее о Пуриме в подкасте:  http://dumka12.rpod.ru/295901.html

11. весь город смог бы безбедно существовать месяц...
Напомню. Это были времена, когда человеку, уезжающему из СССР на постянное жительство за границу, давали официальное разрешение купить 30 или 100 долларов (точно не помню) и вот с этим ехать.

12. в Израиле еда – это культ №1...
Примерно в то же время я спросил одного приятеля, который был в Союзе каким-то деятелем искусств: «Какое из всех искусств является важнейшим в Израиле?» Он, не задумываясь, ответил: «Кулинария!»

13. напиться в дым...
На практике это «напивание в дым» имеет мало общего с тем, к чему я привык в России. Для среднего израильтянина это значит: не много выпить и подурачиться. Как бы выйти из привычных рамок.

14. Большой Улуй...
Большое село, районный центр в Красноярском крае, в больнице которого я работал по распределению после окончания Мед. Института в 1983-84 гг.
Подробнее об этом в подкасте: http://dumka12.rpod.ru/301589.html

1 комментарий:

  1. Здравствуйте.
    Планируется ли продолжение? Я для удобства подписался через RSS и с тех пор обновлений не было :). Если найдете время - будет здорово.

    ОтветитьУдалить